No Thailand No Life ～タイの誕生日ケーキ～
サワディカップ
タイ駐在4年目のヨシです。
１１月末にタイに戻ってきて、子供の誕生日が１２月初旬。
その間、３日間しかなく、とても誕生日ケーキをオーダーする
時間がなく、今年はしょうがなく、ケーキ屋さんのケーキをそのまま
買ってきて、誕生日ケーキにすることで、子供もOK。
バタバタしていて、誕生日の当日の夕方にそそくさとケーキ調達。
結局、BTSプロンポン駅に直結しているエンポリアムの３階（だったはず）に
あるケーキ屋さんで、子供に選んでもらうことに。
↓エンポリアム
日本にもキャラクター系のケーキはありますが、ここまで原色というか
すごいのもないですよねー。。。
日本人的には、あまりおいしそうに見えないというか、ケーキ感が
ないというか。。。すみません、あくまでもワタシの感覚。。
挙句の果てに、お金のケーキまで？！？！
子供が「これにするー！！」っていうんで、さすがに「これはやめときんさい
（広島弁）」と、納得してもらってほかのケーキに。
見た目を重視なのか、味はちょっと。。
子供も、ローソク立てて、ハッピーバースデーをうたって、一通りの
写真を撮った後で、「さあ！食べよう！！」。
一口食べて、はい、おしまい・・・。
「残りはお父さん。」
ガーっン。
マジで。
全部食べれんし・・・
と、想像通りの結末。
そんな我が子の誕生日でした。
ケーキを買ったフロアには、そのほかにもおいしそうなお菓子が
いっぱいなので、オススメです。
バンコクには他にもケーキ屋さんはありますんで。
ではでは
サワディカップ
No Thailand No Life ～休日ホテルステイ・パタヤ～
サワディカップ！！
タイ駐在4年目のヨシです。
今日はタイ生活の週末土日の家族との過ごし方として、ホテルステイを
ブログしてみようと思います。
１１月末に一時帰国していた日本からからタイに戻ってきて、
３か月ぶりのタイを満喫したくて、せっかくホテルステイを楽しむにも、
より楽しみたくて、パタヤのホテルに行ってきました。
タイに３年半駐在していますが、パタヤに宿泊するのは今回が初めて。
パタヤに行くこと自体、今回が２回目。
宿泊先は、インタコンチネンタル・パタヤ。
予約は毎度のごとく、Booking．comから。
これはあくまでもワタシの感覚なんですが、１１月１日からタイランドパスの
運用も始まり、外国人観光客の受け入れが始まって以降、ホテルの値段が
少し上がったような気がします。
バンコク市内のホテルも、７月ころまでに週末に宿泊していた価格よりも
高くなっているような気がします。
さて、パタヤまでの移動。
車で３時間ぐらいはかかるのかなーって思ってたら、２時間ちょっとで到着。
えー、パタヤって、案外近いのねーって、タイに住んで３年半で新たな発見。
ホテルはパタヤの街からは少しだけ離れていますが、１泊２日なので
それもあまり気にならず。
さて、チェックイン。
いかにも、タイのリゾートホテルっぽいフロントの作り。
開放感があっていいですよねー、この感じ。大好き。
ここからも海が見えて、サイコー！！
お部屋までは、これもこちらのホテルではよくある、カートで移動。
お部屋は、まー、きれいで、リゾート感たっぷりですね。
さっそく、きれいな別途に子供はダイブ！！
その気持ち、わかるー、で、ワタシもダイブ！！
こちらはバルコニーからの景色。
プールや、海は見えませが、南国感たっぷりの、ちょいジャングルっぽい。
これも、タイっぽくてイイですね。
着替えて、さっそくプールに。
ここは３つのプールがあり、それぞれが分かれています。
ゆっくりしたい大人。
キャッキャと遊びたい子供。
それぞれのプールに分かれて楽しむことができます。
こちらのプールは浅くなっているところもあり、子供用。
たくさんの子供が遊んでます。
↓
しかーし、、、宿泊したのが１２月中旬。。。
プール、冷たいしーーーー。風も強くて、さむーい。。
予想外の展開。
プール大好きの子供も、唇が紫になって、「もー終わろ」と。
チーん。。。
あえなく、プール終了。
レストランも開放感があって、目の前は海・海・海！！
とても気持ちのイイ、レストランです。
レストランからの夜景。
きれいですねー。
こういう景色、タイにいることを実感しますし、本当に貴重な時間を
過ごせています。タイにいることに感謝です。
今回は１泊２日の短時間でのプチ旅行でしたが、妻・子供とも
「また来たーい」と言ってるので、また来たいと思います。
バンコクから片道２時間、本当に素敵な場所で、素敵な時間を
過ごすことができました。
明日への活力。
仕事への活力。
バッテリー充電１００％になりました！
ではでは
サワディカップ
No Thailand No Life ～ビッグCでお買い物～
サワディカップ！
タイ駐在4年目のヨシです。
今日は、タイ駐在生活の日常ですが、ビッグCでのお買い物をブログしてみます。
ワタシは住んでいるのがアソークなので、一番近いビッグCはラマ４世通りに
あるお店になります。
我が家もそうですが、タイで生活をされている駐在員の方が一般的に
普段の買い物で行かれるのは、フジスーパー、ドン・キホーテ、エンポリアムや
エムクオーティエの中にあるスーパー、かな、と思います。
もちろん、我が家もそうなのですが、時々、無性にビッグCに買い物に
行きたくなります。妻もです！！
ビッグCに無性に行きたくなる理由ランキング。（我が家ベース）
１位 やっぱり安い
２位 何とも言えないローカル感
３位 飲食店もあり、子供が「おなかすいたー」と言い出しても、何とかなる
４位 商品豊富
５位 案外、行きやすい
こんな感じでしょうか。
特に食料品は安いので、買い出しにはいいですね！！
ビッグCや、フードランドのようなローカル感あるスーパーで買い物すると
日系スーパーはやっぱり高いな～～と実感。
この写真を見ただけでも、ローカルっすよねー。イイ感じ。
子供はさっそく、「これ買ってー！！」といつものおねだり。
これ１個で９９バーツ。
シュッシュポップという、今、子供の間ではやっているおもちゃのようです。
値段が安い服もたくさん。
妻は、こういったものに目が行くようです。
季節柄、年末年始の贈答品としてプレゼントされるバスケットもたくさん。
これ、タイっぽいですよね～
家電コーナーもあり！
薬局もあります！！
さてさて、食材の買い込み。
野菜が山積みにされてると、買いたくなりますよねー。
こういうふうに、きれいに冷蔵庫で保管されている野菜もあり。
お魚もたくさん。
ただ、なかなかおいしそうなお魚はなく、買わず・・・。
肉もたくさん！！
実は、ビッグCに買い物に行った理由の一つはこれ！
バーベキュー用の炭。１袋で２９５バーツでした。
値段よりも、バンコクの街中で簡単に出に入らないので、これを買うときは
ビッグCですね！
おかしは、まとめて、どーっんと買っちゃいます。
ワタシの口に入ることなく、妻、子供が食べつくしてしまいますが。。。
子供が大好きなこういった小物系もアリ。
買い物が１０個以下の人は、このレーンに並んでね、っていう親切な
お会計レーンもあり。
だっだぴろい店舗で大変ですが、買い物、終了。
海外でのスーパーでの買い物を楽しみ、且つ、モノが安いということでは、
絶対にビッグCはオススメです！！
行ってみてくださーい。
ではでは
サワディカップ
No Thailand No life ～タイお買い物・プラチナム～
サワディーカップ！
タイ駐在4年目のヨシです。
今日は、タイでのお買いもの情報のうち、タイに住んでいる方でも、旅行でタイに
来られる方でも、一度は行ったことがある、または、一度は聞いたことがあると
思う、”プラチナム”について。
場所はこちら。
https://goo.gl/maps/UH2nCKFUr7LhS7HaA
正しい名前は、プラチナム・ファッションモールなんですねー。
（知らんかったーー。）
その名の通り、衣料品をメインに取り扱っているビルで、１棟が丸ごと
ファッションビルです。
日本人が多く住んでいる場所からだと、BTSのチットロムか、サイアムか、
その辺りから、Rachadamri通りを北上して、1本橋を渡ったら、そこにある
って感じですね。
スクンビット通りからでも歩いて行けますし、タクシーでもOK。
タクシーの運転手さんなら、誰でも知ってるんじゃないでしょうか。
タイ人も誰でも知っていると思います。価格的にもタイの生活感のある
価格帯で、タイ人も多くの人がここで買い物していると思います。
因みに、ワタシが住んでいるアパートのタイ人のスタッフの人が
クリスマスチックな服を着ていて、これもプラチナムで買ったらしい。
そもそも、今回プラチナムに行ったのは、子供が通っている幼稚園から
「12月〇〇日にクリスマス会をするので、ドレスアップしてきてねー」と
連絡があったので、あせって家族でプラチナムに適当なものがあるかを
見に行ってきました。
各フロアは↓こうなっています。
今回は子供のクリスマスの衣装を買うことが目的だったので、５階に直行。
コロナの影響だと思いますが、車に乗っていったのですが外から見ると
入り口のシャッターも閉まっていて、「えー、やってんのー？？」でしたが、
まあ、そういうのなら大丈夫だろうと信じで、駐車場に上がっていくと、
確かに各フロアやっていました。
ただ、やはりコロナ影響から閉まっている店舗もたくさんありました。
シャッターが閉まっていて、がらーんとした感じもあります。
５階の子供服売り場。
いかにも、タイっぽい感じがしますが、
比較的、まじめ？？というか、我われ日本人でも普通に買える服を売っている
お店もちゃーんとありますよっ！！ ご安心を。
今回の目的は子供のクリスマス会の衣装なので
しかし、妻のチョイスでは、こんな感じの ”ザ・クリスマス”では
ダメらしく、５階フロアを歩きまくって、かわいらしいものを物色。
子供はこれが良かったみたいですが、試着したらちょっと小さかった・・・。
んー、残念。。。
因みにこれは４５０バーツでした。
値切り前なので、多少は値切れるかもしれませんが。
で、結局、買ったのはこちら。
↓
５５０バーツ。
もちろん、「安くしてよーカップ」と値段交渉に持ち込みましたが、
「もう安くしてるよー、カー。」と店員のおばちゃんに言われて
見せられた値札には、６５０→５５０と手書きされていて、おばちゃんの
言い分は、すでに１００バーツも安くしているということ。。
今回ばかりは、『敗北～～！ざんねん・・。』ですんなり５５０バーツで購入。
そのほかのプラチナムのプチ情報として、お店の見つけ方。
この写真にあるように、看板には店名と合わせて、番地（？）の番号が
かならず書かれているので、この番号でお店を探すのもあり！！
あとは、タイならどこでもあるあるな雑貨屋。
季節柄、クリスマス商品が山積み。
これも、タイあるあるな感じですね。
ビーサンだらけ。
１日に何足売れるんだろー？？
でも、これで商売して、毎日ご飯食べられてるんだよなー。スゲー。
ワタシ、以前は中国・上海に住んでたことがありますが、上海にも同じよな
雑貨ビルというか、１棟丸ごと衣料品というお店もありましたが、正直、
大したものなく、まったく購買意欲がわきませんでしたが、プラチナムは
ワタシたち日本人でも、十分に買ってみようと思えるものがたくさんあります。
探せば、デザイン、品質がいいものがあります。
ではでは
サワディーカップ！
No Thailand No Life ～今のタイのコロナ状況～
サワディーカップ！
タイ駐在4年目のヨシです。
今日、タイ現地で報道されている情報では、タイ国内のコロナ新規感染者は
約３６００人。コロナによる死者は３８人となっています。
タイも一定数のワクチン接種が進んでいて、ワタシの勤めている会社では
３回目接種（２回は日本で接種したので、３回目のみタイで接種するつもり）
の予約申込があったので、当然、予約しました。予約時点では”モデルナ”の
ワクチンのようです。
ただ、実際、いつの接種になることやら・・・。
ワタシは２回目が９月中旬だったので、６か月開けたとして３月中旬ころ。
それまでにこれ以上コロナが拡大しないことを祈り、３回目の接種を
気長に待つこととします。
ではでは
サワディーカップ！
No Thailand No Life ～タイあるある～
サワディ～カップ
タイ駐在4年目のヨシです
今日は、フワッとブログですが、バンコクの街中で見つけた、””タイあるある””を
ブログしてみます。タイにいらっしゃる方、またいらっしゃった方、なら
共感いただけるのではないでしょうか。
↓ 「まさに、あるある～～！！」
と、思わず写真を撮ってしまいました。
「んっっ？？なんか、違和感、ありあり。
もみじ、ってかきたかったんだろーなー、多分。
もみず、になっちゃってるしー。」
これを見つけた妻と、とりあえず笑いました。
妻：「だれか、教えてあげないの～？」
『じ』と『ず』。
発音似ていますし、タイ人の方からからすると、分別しにくい発音なんですかね？？
お店の奥にもみじも飾ってあるので、絶対に『もみじ』って書きたかったん
でしょうねー。残念！！
時々ありますよね、バンコクの街中にも。
1文字間違えてるとか。
昔、上海に住んでいた時、街中で頻繁に見つけていたのが、
『マッサージ』と書きたいところを、『マッサーゾ』。
これはホントによく見かけました。
因みに、妻と子供が、このもみずハウスで飲み物買ってましたが、
それはおいしかったですよ。味がおいしかったので、もみずの間違いも
愛嬌ってですかね～。
よーくこのお店を見てみると、アルファベット表記でも間違い。
『MOMIZU』になってしまっています・・・。
バンコクの街中で、ちょっとフ～ッとした瞬間でした。
バンコクの街中、いや、タイにはカフェがそこら中にあるので、
こういった、「いや～、おっしーなー」っていうちょっとした日本語の
間違い、気にしていれば結構見つかるかもですね！
ではでは
サワディ～カップ
No Thailand No Life ～日本にあるタイ発見～
サワディーカップ！
タイ駐在4年目のヨシです。
8月中旬に会社からの日本への一時退避指示により、結局、１１月中旬まで
日本に滞在をしていましたが、せっかくの日本滞在ということもあり、
週末はいろいろと、いろんなところに遊びに出かけました。
タイには、ホントに楽しい遊園地というか、テーマパークがないので、
ある週末に広島から大阪のUSJまで行ってきました。
そこで、日本にあるタイを発見。
この写真は、新幹線の座席の前にあるテーブルですが、なんと！！ここに
タイ語の表記があるではないですか！！！
おー、これマジで驚き！？！？
妻と二人で、感動していました。
日本を訪れるタイ人が増えたってことですかねー？
日本は、まだまだ英語の看板すら少ないなーって感じますが、まさか
新幹線の車内にタイ語の表記があるなんて。
コロナが収束したら、タイ人の方にはどんどん日本に来てもらいたいですね。
タイ人の日本好きも相当なものですし、日本人もタイのことが好きですしね！！
で、↓この写真は単純に今の新幹線の進化に感動。
これは車両間にあるトイレスペースですが、「えっっーー？いつの間に、
新幹線ってこんなに進化してんのーー？？」って感動です。
しかし、新幹線の中がこんなにすごいなんて、信じられないです。
久しぶりの日本で、まさか、新幹線の中で、タイを発見し、こんなに驚きが
あるなんて。。
たまには日本に帰国するのもいいですね。
コロナ禍、またいつタイに再渡航ができるかわからない中での日本への
一時帰国でしたが、新幹線のテーブルにタイ語の表記を見つけて、
少しタイを身近に感じました。
ではでは
サワディーカップ！
